Цитата:
Сообщение от Geass
Описание скиллов не всегда показатель как должен работать скилл, как бы.
Вот простой пример скилл коня:
Дар Серафима
Временно уменьшает время отката умения членов группы.
А по факту бафф работает только на магические умения. А написано просто умения, про магию, ни слова. Но то косяк перевода, ведь на анг. языке:
Unicorn Seraphim's buff magic temporarily reduces party members' magic skill recovery time.
все четко написано.
|
Всё верно. Добавлю. Что даже оригинальное описание на англ. не всегда полностью соответсвует тому, как что-то может отрабатывать по скриптам. Это корейское болото очень глубокое
