Просмотр полной версии : Фарм за лукарей
-Backspace-
27.03.2023, 16:49
Пишу сюда в надежде на что меня услышат)xD
Прошу администрацию, сделать что не будь с фармом за луков.
Ибо у меня забущенный лук, а фармить из всех возможных локаций я могу только на 2-4 этаже хелбаунда, и в фарме 3, ито со временем всеравно падаю из за того что не хилюсь, а петомец с хилом не справляеться.
И исходя из этого хочу предложить.
Всем известна локация Долина Ящеров, предназначенная для фарма за лукарей, но так же всем известно что там адены никогда в жизни не нафармишь, прошу увеличить аденну с мобов в данной локации( можно так же и мобов усилить) ибо по сути лукарь вообще у нас на серве не обладает фарм потенциалом.
Да многие скажут что лукарь это ПВП персонаж, и для такой профы нужен еще и фармер. Но в ответ на этот вопрос хочу сказать что глад тоже ПВП персонаж, и так же он является у нас топ 1 фармером адены.
То есть для лукаря который по сути может в разы меньше в поле чем глад, нужно два персонажа и нереальный буст. А за гладиатора нужен один персонаж и начальный буст для комфортной игры.
Товарищи Админы, я не надеюсь что вы пересмотрите увеличение адены в Долине ящеров, но все же на будущее сервера, дабы у нас не было такого что СЕРВЕР ТИРО-ГЛАДОВЫЙ, попрошу данную локацию рассмотреть для переработки для фарма за лукарей и ножей.
Заранее спасибо за уделенное время для прочтение данной темы...:D:D:D
Мы много про это думаем, т.к. сами бы хотели, чтобы лучники ожили как класс. Есть ряд моментов:
1) если просто в ящериц добавить тонну адены, там будут фармить тироглады с варлордами.
2) лукари наносят большой урон по единичной цели
3) у лукарей нет массух с мгновенным или коротким аткатом
4) у лукарей нет отжора
5) у лукарей нет высокой физ.защиты и большого количества ХП
Сложность фарма лукарями очень сильно комплексная и её не решить каким-то простым костылем в виде увеличения адены в мобах.
Достаточно сделать мобов там под лукарей, т.е. сделать им хорошую уязвимость к стрелам. А ХП и Физ защиту сделать сильную, или сильную защиту под другие типы атак. так же можно замедлить скорость передвижения.
Для хила и в локации есть цветочки, которые делают +фулл хп.
Другие классы не смогут там так хорошо фармить.
Достаточно сделать мобов там под лукарей, т.е. сделать им хорошую уязвимость к стрелам. А ХП и Физ защиту сделать сильную, или сильную защиту под другие типы атак. так же можно замедлить скорость передвижения.
Для хила и в локации есть цветочки, которые делают +фулл хп.
Другие классы не смогут там так хорошо фармить.
Еслиб этого было достаточно, это давно было бы сделано. Но, есть одно но, при таком раскладе, тирогладо варлорды будут фармить быстрее, чем лучники.
Конечно, можно сделать имба локацию с неуязвимостью к любому урону, кроме лучников, но тогда проще сразу лучникам в сумку выдавать адену и не замарачиваться.
-Backspace-
27.03.2023, 20:19
1) если просто в ящериц добавить тонну адены, там будут фармить тироглады с варлордами.
Можно увеличить адену в фарме 3, эта локация для тиров,гладов, влов не актуальная из за маленького количество мобов и их скорости передвижения, а лучник себя там будет комфортней чувствовать, вчера там фармил за лука все хорошо было хорошо но за 20 минут я нафармил я только 200лямов... можно попробывать с этой локой что то сделать
Можно увеличить адену в фарме 3, эта локация для тиров,гладов, влов не актуальная из за маленького количество мобов и их скорости передвижения, а лучник себя там будет комфортней чувствовать, вчера там фармил за лука все хорошо было хорошо но за 20 минут я нафармил я только 200лямов... можно попробывать с этой локой что то сделать
Там увеличена адена, у мобов высокий резист к пике и уязвимость к луку. Это мы еще года 3 назад сделали.
Лучник это дейтвительно не фармовая профа, просто потому, что он не может массово геноцидить мобов, он худой, у него нет отжора.
И просто добавить адену в мобов, это сделать так, что гладотиры перейдут в новую локацию, т.к. могут убивать массово намного быстрее лучника.
Собственно ровно по тем же причинам ни кто не фармит за ММ, АВ, ПВ, ФС и другими профами, которые в ПВП показывают себя прекрасно, выдают много урона в одну цель, но не могут устраивать массовый геноцид мобам.
Всем известна локация Долина Ящеров, предназначенная для фарма за лукарей, но так же всем известно что там адены никогда в жизни не нафармишь, прошу увеличить аденну с мобов в данной локациитам адена фармится не с мобов а с квеста на мини рб и заточки и 150+ атт
ни кто не фармит за ММ, АВ, ПВммм эти професии тут ожили)???
ммм эти професии тут ожили)???
если сделать 60 ресетов
ммм эти професии тут ожили)???
какой-то каментарий обиженки, типа подъебну как я сервак, очнись эти профы давно кончились в линейке, на какой сервак не зайти везде глады и тиранты, трехкнопочная профы для дебилов, которым больше трех кнопок жать сложно, а больше двух персов фармила и основа совсем тяжело
-Backspace-
28.03.2023, 16:12
а больше двух персов фармила и основа совсем тяжело
Если это было с отсылкой на меня(может я ошибаюсь) то мне не сложно, у меня 2 перса, я хотел донести то, что глады-тиры в состоянии сами фармить, им не нужен еще один перс для фарма, они себя хорошо показывают и чувствую как в фарме так и в пвп. И остальным тем кому надоедают такая профа, приходиться бустить 2-х персов, это перс для фарма и перс для пвп, тобишь пока ты бустишь двух персов, они одного, и когда ты уже наконец доведешь до конца пвп персонажа, данный серв может уже умереть...
И остальным тем кому надоедают такая профа, приходиться бустить 2-х персов, это перс для фарма и перс для пвп, тобишь пока ты бустишь двух персов, они одного, и когда ты уже наконец доведешь до конца пвп персонажа, данный серв может уже умереть...
Это всё зависит от человека, и его желаний и идей. Ну сделают лучников фармерами, что дальше? Вы будете просить Фарм мобов за свс и бд? Или фарм эпиков только за Хиллеров и бафферов?
Если это было с отсылкой на меня(может я ошибаюсь) то мне не сложно, у меня 2 перса, я хотел донести то, что глады-тиры в состоянии сами фармить, им не нужен еще один перс для фарма, они себя хорошо показывают и чувствую как в фарме так и в пвп. И остальным тем кому надоедают такая профа, приходиться бустить 2-х персов, это перс для фарма и перс для пвп, тобишь пока ты бустишь двух персов, они одного, и когда ты уже наконец доведешь до конца пвп персонажа, данный серв может уже умереть...
Как бы вам объснить-то, чтоб дошло. Есть профы, у которых много хп, много массового урона и высокая скорость отката абилок, они созданы для фарма. Есть профы у которых мало хп, нет массового урона.
Тут либо колхозить, накидывая лучнику бустов на ПВЕ, делая его жирнее, добавляя ему массух, что в итоге сделает из лучника глада или тира.
Тот же хавк прекрасен в ПВП в поле. СР на олимпе может творить чудеса. Но они не могут массово убивать мобов. Такая профа, у нее такие скилы.
Это всё зависит от человека, и его желаний и идей. Ну сделают лучников фармерами, что дальше? Вы будете просить Фарм мобов за свс и бд? Или фарм эпиков только за Хиллеров и бафферов?
Жаль тут нет смайла аплодисментов, я бы поставил.
-Backspace-
28.03.2023, 21:08
Я все понимаю, но у нас есть Данный баф на жабах, для лукарей, зачем он тогда? Можно просто снизить резист к атакам из лука для того же СОА, не нужно добавлять всякие скилы, бустить хп лукам и тд, достаточно снизить резист атакам из лука\арбалета у мобов, и поставить те же грибы на восстановления хп как в долине ящеров вот и все, луки буду ковырять этих мобов по одному и этого уже будет достаточно, да по фарму он все равно будет проигрывать всем профам, но он хотя бы сможет стоять и кое как фармить, а не 1-2 пачки и падать
Я все понимаю, но у нас есть Данный баф на жабах, для лукарей, зачем он тогда? Можно просто снизить резист к атакам из лука для того же СОА, не нужно добавлять всякие скилы, бустить хп лукам и тд, достаточно снизить резист атакам из лука\арбалета у мобов, и поставить те же грибы на восстановления хп как в долине ящеров вот и все, луки буду ковырять этих мобов по одному и этого уже будет достаточно, да по фарму он все равно будет проигрывать всем профам, но он хотя бы сможет стоять и кое как фармить, а не 1-2 пачки и падать
Задайте этот вопрос корейцам. Но, можете ради интереса посмотреть, как фармятся эти же локации или на ХФ как фармится круг в лоа. Вы удивитесь, но там теже тироглады и варлорды. Но если посмотреть на осаду или ТВ, сразу выходят лучники. Почему? Ну наверно потому что у тех, у кого основа для пвп лучник, есть твин на фарм.
Мы попробуем как-то минимизировать колхоз. Но это будет не быстро.
-Backspace-
28.03.2023, 21:44
Да я все понимаю что не быстро и не легко. Просто так закинул хвороста для раздумий, да бы не бегали одни тиры и глады, из-за ленивости и старости игры. Людям в падлу по несколько персов бустить и они выбирают оптимального который может и пвпэшиться и фармить, тобишь это тиры и глады а остальные професси давно забыты, и не из за того что они у нас слабее какой то другой профы, а из за того что та или инная профа не может фармить вообще. Я уверен что люди бы играли тут и на ММе и на БД и на других профах, но трудность заключаеться в том что зачем мне ММ или какая то другая профа, если я забустил тира для фарма- для буста этой профы, а тир по всем показателям лучше....
ТАКОВ СКЛАД РАЗДУМИЙ НЫНЕШНЕГО ГОДА:(:(:(
Да я все понимаю что не быстро и не легко. Просто так закинул хвороста для раздумий, да бы не бегали одни тиры и глады, из-за ленивости и старости игры. Людям в падлу по несколько персов бустить и они выбирают оптимального который может и пвпэшиться и фармить, тобишь это тиры и глады а остальные професси давно забыты, и не из за того что они у нас слабее какой то другой профы, а из за того что та или инная профа не может фармить вообще. Я уверен что люди бы играли тут и на ММе и на БД и на других профах, но трудность заключаеться в том что зачем мне ММ или какая то другая профа, если я забустил тира для фарма- для буста этой профы, а тир по всем показателям лучше....
ТАКОВ СКЛАД РАЗДУМИЙ НЫНЕШНЕГО ГОДА:(:(:(
Поверьте, не один литр коньяка был выпит раздумий ради, как решить эту головоломку, не поломав игру.
-Backspace-
28.03.2023, 23:31
На одном из серверов я видел как админы переделали СОА....
Они убрали всех мелких мобов и оставили только Гигов что позволяло фармить лукам, которые агрились только на аткаку, может вы попробывали такое с бафом на луках?
В Маг бафе и Физ бафе мобы оставались как прежде, но в бафе для луков оставались только гиги.
По задумке эта было бы рациональным решением, в такой локе те же ножи тоже смогли бы фармить спокойно соа, а не только луки.И получаеться что глады и тиры как водили парики мобов так и будут водить, а луки (допустим на курах) будут бегать по этажам и убивать чисто одного гига.
Да понятно это тяжело сделать что бы раз в неделю со сменой бафов в СоА менялись и мобы.
Но это всего лишь такое предложение, ибо я понимаю что сделая одно для других, некоторым это не понравиться)xD
На одном из серверов я видел как админы переделали СОА....
Они убрали всех мелких мобов и оставили только Гигов что позволяло фармить лукам, которые агрились только на аткаку, может вы попробывали такое с бафом на луках?
В Маг бафе и Физ бафе мобы оставались как прежде, но в бафе для луков оставались только гиги.
По задумке эта было бы рациональным решением, в такой локе те же ножи тоже смогли бы фармить спокойно соа, а не только луки.И получаеться что глады и тиры как водили парики мобов так и будут водить, а луки (допустим на курах) будут бегать по этажам и убивать чисто одного гига.
Да понятно это тяжело сделать что бы раз в неделю со сменой бафов в СоА менялись и мобы.
Но это всего лишь такое предложение, ибо я понимаю что сделая одно для других, некоторым это не понравиться)xD
С тем же успехом можно в кроликов в стартовой локе вписать 1ккк адены.
Вообще можно чуть ли каждую профу сделать фармящей, и не сильно заморачиваться придется.
Тех же Хилеров-саппортов. сделать им возможность убивать с помощью летала в новой локации нежить. Или мощность скилла Сила Небес, выкрутить на максимум, что бы бил им как Чак Норис.
И будут фармить.
Но это все лирика на самом деле.
Реальность такова, что хочешь не хочешь а отдельного фармера и пвп чара ты будешь иметь, так как придется качать перерождения своей основе и не 1-2 штуки а 15-20. Делать это без качера, весьма глупо.
какой-то каментарий обиженки, типа подъебну как я сервак, очнись эти профы давно кончились в линейке, на какой сервак не зайти везде глады и тиранты, трехкнопочная профы для дебилов, которым больше трех кнопок жать сложно, а больше двух персов фармила и основа совсем тяжело
* очень спорно по поводу кончились эти профы, где играю щас луки очень даже ничего в каждом клане по 2-3 луко пака арбо пака, лук я тебе скажу не менее 2-3 кнопочный там весь урон основной это автоатака)
И остальным тем кому надоедают такая профа, приходиться бустить 2-х персов, это перс для фарма и перс для пвп, тобишь пока ты бустишь двух персов, они одного, и когда ты уже наконец доведешь до конца пвп персонажа, данный серв может уже умереть...если тут ничего не поменяли то саб скилы работают и на саб классы то что мешает сделать ХАВКА если очень хочется или на сабе или наоборот сделать на сабе ТИРа ВЛ ГЛАДа и фармить им и все это 1 перс, тут скорее причина фармить не охото)
Задайте этот вопрос корейцам. Но, можете ради интереса посмотреть, как фармятся эти же локации или на ХФ как фармится круг в лоа. Вы удивитесь, но там теже тироглады и варлорды. Но если посмотреть на осаду или ТВ, сразу выходят лучники. Почему? Ну наверно потому что у тех, у кого основа для пвп лучник, есть твин на фарм.
Мы попробуем как-то минимизировать колхоз. Но это будет не быстро. на ХФ фармят всем чем можно теми же луками Карики сыпятся дай дорогу, маги не усключение
очень спорно по поводу кончились эти профы, где играю щас луки очень даже ничего в каждом клане по 2-3 луко пака арбо пака, лук я тебе скажу не менее 2-3 кнопочный там весь урон основной это автоатака)
Да, я не спорю, что есть лукопаки и лукарь класс однокнопочный, но он при этом худой и не может массово убивать мобов. Уверен, с того сервера, если зайти в топовые фармовые локи, там будут превалировать тиры, глады и варлорды. Это так везде.
С тем же успехом можно в кроликов в стартовой локе вписать 1ккк адены.как вариант вам в квест на лизардов(если он работает у вас) добавте адены адекватно и будет и лукам где фармить аденку точки и атт святости 150+ а можно и рандом кристаллы давать
на ХФ фармят всем чем можно теми же луками Карики сыпятся дай дорогу, маги не усключение
Вы знаете такие слова как превалировать, в большинсве, в основном? Что они означают? Здесь тоже в соа и магами фармят и танками и даже гномы с пиками бегают. Более того, арбы с пиками бегают. Но преваруют то везде глады, тиранты и варлорды.
Вообще можно чуть ли каждую профу сделать фармящей, и не сильно заморачиваться придется.
Тех же Хилеров-саппортов. сделать им возможность убивать с помощью летала в новой локации нежить. Или мощность скилла Сила Небес, выкрутить на максимум, что бы бил им как Чак Норис.
И будут фармить.
Но это все лирика на самом деле.
Реальность такова, что хочешь не хочешь а отдельного фармера и пвп чара ты будешь иметь, так как придется качать перерождения своей основе и не 1-2 штуки а 15-20. Делать это без качера, весьма глупо.
Реальность такова, что если вам вдруг наскучило убивать мобов, а в любой ММОРПГ гринд мобов это основа развития, значит вам наскучило играть в принципе и всё ваше желание сводится к "дайте мне топ шмот за 2 дня в 2 клика". А все остальное лирика на самом деле.
как вариант вам в квест на лизардов(если он работает у вас) добавте адены адекватно и будет и лукам где фармить аденку точки и атт святости 150+ а можно и рандом кристаллы давать
Квест работает, там рандомно атт 150+, а с боса можно дропнуть кристальные точки.
Квест работает, там рандомно атт 150+, а с боса можно дропнуть кристальные точки. эм а а почему ноют луки? или у вас ограничение на этот квест? если нет то за час этих рб лук убьет штук 40-50) на хф в этой локации пукнуть негде даже специально луков делают чтобы пофармить там =D
эм а а почему ноют луки? или у вас ограничение на этот квест? если нет то за час этих рб лук убьет штук 40-50) на хф в этой локации пукнуть негде даже специально луков делают чтобы пофармить там =D
Ограничений нет. Мы даже упростии убийство боса, замедлив отхил от кустиков.
если нет то за час этих рб лук убьет штук 40-50
За час получается 12-15 рб, слишком рандомно выходит моб. Внесенные обновления в этот квест хороши, через пару дней прикину по дропу насколько профитно.
-Backspace-
29.03.2023, 23:01
Ограничений нетЯ сегодня попробывал поубивать его, и на второй заход рб уже небыло
-Backspace-
29.03.2023, 23:09
сделать на сабе ТИРа ВЛ ГЛАДа и фармить им и все это 1 перс, тут скорее причина фармить не охото)Мне фарм вообще не нужен, мне на лука осталось собрать эпик и точить шмот только кристалками, тобишь ждать тараса,вала,баюма...Но не суть.
Я эту тему начал для развития серва, ты говоришь взять на сабе фармера, да это ахуенное решение, не спорю. Но это я, я играю тут больше 8 лет и знаю что где и когда, а вот новички нихуя не знаю, на освоение нашего сервера нихуя не день и не неделя нужна, даже если им помогать, и вот так новичек заходит, берет профу, и понимает что за нее не возможно фармить, и думает в пизду создавать и бустить 2-х персов на незнакомом сервере, и просто уебывают нахер от сюда
Я сегодня попробывал поубивать его, и на второй заход рб уже небыло
В локации с босом его не было?
Мне фарм вообще не нужен, мне на лука осталось собрать эпик и точить шмот только кристалками, тобишь ждать тараса,вала,баюма...Но не суть.
Я эту тему начал для развития серва, ты говоришь взять на сабе фармера, да это ахуенное решение, не спорю. Но это я, я играю тут больше 8 лет и знаю что где и когда, а вот новички нихуя не знаю, на освоение нашего сервера нихуя не день и не неделя нужна, даже если им помогать, и вот так новичек заходит, берет профу, и понимает что за нее не возможно фармить, и думает в пизду создавать и бустить 2-х персов на незнакомом сервере, и просто уебывают нахер от сюда
Верный ход мыслей. Сервер действительно сложный, много специфических механик, незнакомых игрокам с других серверов. Как говорится аналогов нет.
-Backspace-
29.03.2023, 23:18
В локации с босом его не было?Да, первый раз зашёл, убил босса, пошел второй раз выполнять квест на проходку,выполнил,зашёл, и на локации были только цветки, босса небыло.
-Backspace-
29.03.2023, 23:32
Верный ход мыслей. Сервер действительно сложный, много специфических механик, незнакомых игрокам с других серверов. Как говорится аналогов нет.
По этому и говорю что с фармом тех же лучников что то нужно сделать, увеличьте адену в долине, сделайте чуть больше чем в стакато или на Дино острове. В соа, в баф для луков засуньте увеличенный реген хп, или увеличенный получаемый хил, пусть покупают петов и что бы он хилил их, не по 1500, а по 4-5к в этой локе, потому что я в г4 и я на 2-3 пачке мобов в соа падаю, потому что черепаха не справляется с хилом. Идей с таким фармом очень много, нужно просто реализовывать это и смотреть как это будет отображаться на игре, а не пытаться думать как сделать не колхоз, если из за такой практики начнут бегать одни лучники, порежьте дроп, или хил, по другому ни как, без практики эту профу на серве не оживить. Ибо когда я пришел на серв, я видел бегал какой то лук нормальный, но больше я не видел их, и получаеться за последние 7-8 лет я первый лук за множество вайпов... У нас в клане есть такая же арба, и я по всем показателям ей уступаю, в масс пвп- соло пвп она лучше, в фарме мобов она лучше, в выживаемости она лучше. По этому нужно как то или где-то бустануть лукарей, что бы они тоже входили в приоритет, а не выбирая между 3-мя профами луков и арбой, знать что 100% выберут арбу
Да, первый раз зашёл, убил босса, пошел второй раз выполнять квест на проходку,выполнил,зашёл, и на локации были только цветки, босса небыло.
Проверил только что 5 раз перезашел в инстанс убивая каждый раз босса, всегда был :confused:
Верный ход мыслей. Сервер действительно сложный, много специфических механик, незнакомых игрокам с других серверов. Как говорится аналогов нет.
Вот именно сложный, и даже нету внятного описания сервера в одном месте, где должными быть описаны все нововведения, новые механики, фишки, квесты и т.д.
Для новеньких игроков, сама Фрея уже приключение, потому что всего 2 сервера на этих хрониках.
По этому и говорю что с фармом тех же лучников что то нужно сделать, увеличьте адену в долине, сделайте чуть больше чем в стакато или на Дино острове. В соа, в баф для луков засуньте увеличенный реген хп, или увеличенный получаемый хил, пусть покупают петов и что бы он хилил их, не по 1500, а по 4-5к в этой локе, потому что я в г4 и я на 2-3 пачке мобов в соа падаю, потому что черепаха не справляется с хилом. Идей с таким фармом очень много, нужно просто реализовывать это и смотреть как это будет отображаться на игре, а не пытаться думать как сделать не колхоз, если из за такой практики начнут бегать одни лучники, порежьте дроп, или хил, по другому ни как, без практики эту профу на серве не оживить. Ибо когда я пришел на серв, я видел бегал какой то лук нормальный, но больше я не видел их, и получаеться за последние 7-8 лет я первый лук за множество вайпов... У нас в клане есть такая же арба, и я по всем показателям ей уступаю, в масс пвп- соло пвп она лучше, в фарме мобов она лучше, в выживаемости она лучше. По этому нужно как то или где-то бустануть лукарей, что бы они тоже входили в приоритет, а не выбирая между 3-мя профами луков и арбой, знать что 100% выберут арбу
Я уже предлагал фишку, которая бы вернула всех лучников в строй.
Немного подправить скилл Оглушающий выстрел
К примеру при заточке на +30 на понижение физ. защиты, что бы накладывался дебафф по аналогии с меткой арбы, в 100% случае на небольшое время, секунд на 5-10.
Т.е. эффект от Стана остаётся по умолчанию как есть, но отдельно накладывается дебафф со 100% шансом.
Можно было бы даже отрегулировать его и условно сделать эффект -15% физ защиты и -15% резист от стрел (не от болтов), и тд. Тут можно играться как угодно и тестировать.
Ограничений нет. Мы даже упростии убийство боса, замедлив отхил от кустиков.так там рб на 2 удара с лука)) или вы хп накрутили и дефа)
За час получается 12-15 рб, слишком рандомно выходит моб. Внесенные обновления в этот квест хороши, через пару дней прикину по дропу насколько профитно.рандом на то и рандом а скоко точек и атт дает? 3арм или 1 випку и 1 или 2 кристала?
Верный ход мыслей. Сервер действительно сложный, много специфических механик, незнакомых игрокам с других серверов. Как говорится аналогов нет. Напишите подробное описание закрепите его на форуме и капсом напиши "ДЛЯ ЧАЙНИКОВ", ну а так новый сервер всегда сложный.
Напишите подробное описание закрепите его на форуме и капсом напиши "ДЛЯ ЧАЙНИКОВ", ну а так новый сервер всегда сложный.
Мы планируем в игре сделать навигатор.
рандом на то и рандом а скоко точек и атт дает? 3арм или 1 випку и 1 или 2 кристала?
Вот вы пишете "Сделать гайд на форум" и тут же садитесь жопой в лужу, ведь есть на форуме отдельное описание этого квеста в одноименном разделе.
Вот вы пишете "Сделать гайд на форум" и тут же садитесь жопой в лужу, ведь есть на форуме отдельное описание этого квеста в одноименном разделе. я где-то писал сделать гайд по этому квесту?? про описание сервера в целом писал
vBulletin® v3.8.6, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot